Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
J&T Homes GmbH
Auf der Waldwiese 1, 66127 Saarbrücken
Vertreten durch die Geschäftsführer Julian Blomann und Tobias Hilpert
E-Mail: vermietung@maison1901.de · Telefon: +49 151 158 290 38

2. Hosting

Diese Website wird bei WordPress.com gehostet. Anbieter ist für Kunden in der EU die Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., Grand Canal Dock, 25 Herbert Pl, Dublin, D02 AY86, Irland, ein Unternehmen der Automattic-Gruppe (Muttergesellschaft: Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA; im Folgenden zusammen „Automattic“). Beim Aufruf der Website verarbeitet Automattic in unserem Auftrag technische Zugriffsdaten (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung der Website. Automattic verarbeitet Daten auch in den USA und stützt Übermittlungen in die USA und andere Drittländer auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Die Zertifizierung von Automattic unter dem EU-US Data Privacy Framework gilt nach Angaben von Automattic nicht für WordPress.com, Jetpack und Akismet.

3. Allgemeine Hinweise und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG). Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen) und lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und am Schloss-Symbol. Bei aktiver Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

5. Einwilligung und Cookies

Beim bloßen Aufruf dieser Website wird auf Ihrem Endgerät nur gespeichert oder ausgelesen, was technisch unbedingt erforderlich ist, um Ihre Entscheidung im Einwilligungsbanner umzusetzen und bei späteren Besuchen zu berücksichtigen (Ziffer 6). Dienste, die darüber hinaus Informationen auf Ihrem Endgerät speichern oder auslesen, laden wir erst, nachdem Sie eingewilligt haben; bis dahin bleiben sie blockiert. Ihre Einwilligung holen wir über ein Einwilligungsbanner ein. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Ihre Entscheidung können Sie jederzeit ändern oder mit Wirkung für die Zukunft widerrufen — über den Link „Privatsphäre-Einstellungen“ in der Fußzeile dieser Website. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Unabhängig davon können Sie in Ihrem Browser gespeicherte Cookies jederzeit löschen.

6. Einwilligungsverwaltung (Real Cookie Banner)

Für das Einholen und Dokumentieren Ihrer Einwilligung setzen wir das Plugin Real Cookie Banner der devowl.io GmbH, Tannet 12, 94539 Grafling, ein. Das Plugin läuft vollständig auf unserem eigenen Server. In Ihrem Browser wird nichts von Servern der devowl.io GmbH nachgeladen, und Ihre Einwilligung wird nicht dorthin übertragen.

Damit wir Ihnen das Banner nicht bei jedem Seitenaufruf erneut zeigen müssen, speichert Real Cookie Banner Ihre Entscheidung in einem technisch notwendigen Cookie (Bezeichnung beginnend mit „real_cookie_banner“), ersatzweise im lokalen Speicher Ihres Browsers. Darin stehen eine Kennung der Einwilligung, ein Stand-Kennzeichen der Banner-Einstellungen sowie die Kennungen der Dienste und Dienstgruppen, denen Sie zugestimmt oder widersprochen haben. Die Speicherdauer beträgt 365 Tage. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, da die Speicherung unbedingt erforderlich ist, um Ihre Entscheidung umzusetzen.

Zusätzlich dokumentieren wir Ihre Einwilligung in der Datenbank dieser Website, um sie nach Art. 7 Abs. 1 DSGVO nachweisen zu können; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Dokumentiert werden Zeitpunkt und Kennung der Einwilligung, Ihre Auswahl, die angeklickte Schaltfläche, die Seite, auf der Sie eingewilligt haben, die Fenstergröße Ihres Browsers sowie der Stand von Banner und Diensten. Ihre IP-Adresse speichern wir nicht. Abgelegt wird lediglich ein gesalzener Hashwert Ihrer um das letzte Segment gekürzten IP-Adresse; er dient ausschließlich dem Schutz vor massenhaften Falscheinträgen. Die Dokumentation löschen wir automatisch nach 120 Monaten.

7. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns über das Anfrageformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (etwa Name, E-Mail-Adresse, Zimmerwunsch, Reisezeitraum, Personenzahl, gegebenenfalls Telefonnummer und Ihre Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Das Anfrageformular wird technisch über den Dienst Jetpack von Automattic bereitgestellt; Ihre Anfrage wird in der Datenbank dieser Website gespeichert und uns per E-Mail zugestellt. Insoweit gelten die Ausführungen unter Ziffer 2 entsprechend.

Zum Schutz vor Spam und Missbrauch übermittelt unser Server beim Absenden des Formulars Ihre Formularangaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht und die übrigen Textfelder, etwa Reisedaten) zusammen mit Ihrer IP-Adresse, Angaben zu Browser und Gerät, der Seite, von der Sie kommen, und dem Zeitpunkt an den Dienst Akismet von Automattic (Anschrift unter Ziffer 2). Akismet prüft, ob es sich um Spam handelt. Diese Prüfung findet bei jeder Anfrage statt, unabhängig von Ihrer Auswahl im Einwilligungsbanner; auf Ihrem Endgerät wird dafür nichts gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz des Formulars vor automatisierten und missbräuchlichen Eingaben. Den größten Teil dieser Daten löscht Akismet nach eigenen Angaben nach zwei Wochen bis 90 Tagen; einen kleinen Teil bewahrt Akismet länger auf. Übermittlungen in Drittländer stützt Automattic auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Sie können dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO); schreiben Sie uns dazu an die unter Ziffer 1 genannte Adresse. Weitere Informationen: https://akismet.com/privacy/

8. Reichweitenmessung, Performance-Daten und Emoji-Darstellung

Mit Ihrer Einwilligung messen wir die Reichweite dieser Website mit Jetpack Stats, einem Dienst von Automattic (Anschrift unter Ziffer 2). So sehen wir, wie viele Besucher die Website hat, welche Seiten aufgerufen werden und über welche Wege Besucher zu uns kommen.

Dazu lädt Ihr Browser ein Skript von Servern der Automattic. Es liest Informationen aus Ihrem Browser aus und übermittelt sie an Automattic: Ihre IP-Adresse, Angaben zu Browser und Betriebssystem, die aufgerufene Seite, die Seite, von der Sie kommen (einschließlich Suchbegriffen), Zeitpunkt, Browsersprache und Land, außerdem Ladezeiten, Klicks auf Links zu anderen Websites und – wenn Sie bei WordPress.com angemeldet sind – Ihre WordPress.com-Kennung. Wir selbst erhalten nur zusammengefasste Zahlen. Nach Angaben von Automattic werden die Protokolle mit IP-Adressen 28 Tage aufbewahrt und nur für die Statistikfunktion verwendet.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ohne Einwilligung bleibt das Skript blockiert. Sie können die Einwilligung jederzeit über den Link „Privatsphäre-Einstellungen“ in der Fußzeile widerrufen. Für die Übermittlung von Daten in die USA gelten die Ausführungen unter Ziffer 2 entsprechend. Weitere Informationen: https://automattic.com/de/privacy/

Unser Hosting-Anbieter bindet außerdem ein Skript zur Messung der Auslieferungsgeschwindigkeit ein („bilmur“), das technische Werte zum Seitenaufbau an Automattic übermittelt. Auch dieses Skript laden wir erst, nachdem Sie eingewilligt haben.

Kann Ihr Browser bestimmte Emojis nicht selbst darstellen, lädt diese Website mit Ihrer Einwilligung die fehlenden Emoji-Grafiken vom Server s.w.org (WordPress.org). Dabei übermittelt Ihr Browser Ihre IP-Adresse, Browsertyp und Spracheinstellung, die Seite, von der Sie kommen, sowie Datum und Uhrzeit; über die Adresse der Grafik ist außerdem erkennbar, welches Emoji angezeigt wird. Um zu prüfen, ob Ihr Browser Emojis darstellen kann, legt die Website nach Ihrer Einwilligung einen Eintrag im Sitzungsspeicher Ihres Browsers an („wpEmojiSettingsSupports“), der mit dem Ende der Sitzung gelöscht wird. WordPress.org nennt in seiner Datenschutzerklärung (https://wordpress.org/about/privacy/, Kontakt: dpo@wordpress.org) weder einen Betreiber mit Anschrift noch Garantien wie Standardvertragsklauseln, weist aber darauf hin, dass Daten auch außerhalb Ihres Heimatlandes verarbeitet werden. Mit Ihrer Einwilligung in diesen Dienst willigen Sie deshalb auch in eine Übermittlung in Drittländer ohne Angemessenheitsbeschluss und ohne geeignete Garantien ein (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO); dabei besteht insbesondere das Risiko, dass Behörden auf die Daten zugreifen, ohne dass Sie davon erfahren oder wirksame Rechtsbehelfe haben. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ohne Einwilligung bleiben die Grafiken blockiert; einzelne Emojis werden dann gegebenenfalls nicht dargestellt.

9. Google Ads und Messung von Anfragen und Buchungen

Wir werben für unsere Unterkunft mit Anzeigen bei Google (Google Ads). Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Mit Ihrer Einwilligung messen wir, ob ein Besuch über eine unserer Anzeigen zu einer Anfrage oder Buchung führt, und richten unsere Anzeigen danach aus.

Dazu lädt Ihr Browser nach Ihrer Einwilligung das Google-Tag von Servern von Google. Solange Ihre Einwilligung besteht, übermittelt es bei jedem Seitenaufruf auf dieser Website Daten an Google, insbesondere Ihre IP-Adresse, Angaben zu Browser und Gerät, die aufgerufene Seite, die Seite, von der Sie kommen, und den Zeitpunkt, nach einem Klick auf eine unserer Anzeigen außerdem eine Kennung dieses Klicks. Das Google-Tag speichert Kennungen in Cookies, deren Name mit „_gcl“ beginnt („_gcl_au“, nach einem Anzeigenklick zusätzlich „_gcl_aw“); diese Cookies laufen nach 90 Tagen ab. Außerdem legt es im lokalen Speicher Ihres Browsers einen Eintrag an („_gcl_ls“), in dem es unter anderem die Kennung eines Anzeigenklicks mit einer Gültigkeit von 90 Tagen ablegt; der Eintrag selbst hat kein vom Browser vorgegebenes Ablaufdatum und bleibt gespeichert, bis er gelöscht wird. Dabei ruft Ihr Browser Adressen von Google auf (googletagmanager.com, google.com und doubleclick.net, nach einem Anzeigenklick auch googleadservices.com); Google kann dabei Cookies lesen oder setzen, die Ihr Browser für diese Adressen gespeichert hat. Namen und Laufzeiten dieser Cookies nennt Google unter https://business.safety.google/adscookies/.

Rufen Sie nach dem Absenden einer Anfrage oder nach dem Bezahlen einer Buchung unsere Bestätigungsseite auf, meldet das Google-Tag diesen Seitenaufruf an Google. Die Adresse der Buchungsbestätigung enthält dabei eine technische Kennung des Bezahlvorgangs; Namen, Reisedaten oder Beträge erfährt Google dadurch nicht. Haben Sie vorher auf eine unserer Anzeigen geklickt, ordnet Google die Anfrage oder Buchung dieser Anzeige zu. Was Sie in das Anfrageformular oder beim Buchen eintragen, geben wir nicht an Google weiter; die Google-Funktion „erweiterte Conversions“, mit der Formularangaben an Google gelangen könnten, nutzen wir nicht. In unserem Google-Ads-Konto sehen wir Auswertungen, etwa wie viele Anfragen und Buchungen über welche Anzeige kamen. Für personalisierte Werbung (Remarketing) nutzen wir die Daten nicht; über den Einwilligungsmodus teilen wir Google mit, dass sie dafür nicht verwendet werden dürfen.

Für das Erheben der Daten auf unserer Website und ihre Übermittlung an Google sind wir gemeinsam mit Google verantwortlich; insoweit können Sie Ihre Rechte (Ziffer 12) auch uns gegenüber geltend machen. Für die weitere Verarbeitung ist Google allein verantwortlich; Google bezeichnet sich in seinen Vertragsbedingungen als eigenständigen Verantwortlichen. Nach eigenen Angaben nutzt Google die Daten auch für eigene Zwecke, unter anderem zur Bereitstellung und Verbesserung seiner Dienste und zu Sicherheitszwecken. Sind Sie bei Google angemeldet, kann Google Ihre Aktivitäten auf unserer Website je nach Ihren Kontoeinstellungen mit Ihrem Google-Konto verknüpfen. Werbedaten in seinen Serverprotokollen anonymisiert Google nach eigenen Angaben, indem es nach 9 Monaten einen Teil der IP-Adresse und nach 18 Monaten die Cookie-Informationen entfernt. Einzelheiten: https://business.safety.google/privacy/, https://policies.google.com/technologies/partner-sites und https://policies.google.com/privacy.

Google verarbeitet Daten auch außerhalb der EU, insbesondere durch die Google LLC in den USA. Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Durchführungsbeschluss (EU) 2023/1795 vom 10. Juli 2023, EU-US Data Privacy Framework); die Google LLC ist danach zertifiziert.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung ist freiwillig; ohne sie können Sie die Website und das Anfrageformular uneingeschränkt nutzen, das Google-Tag wird dann nicht geladen. Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Link „Privatsphäre-Einstellungen“ in der Fußzeile widerrufen; dabei löscht das Einwilligungsbanner die vom Google-Tag gesetzten Einträge in Ihrem Browser. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

10. Direktbuchung und Bezahlung

Wenn Sie über den Buchungskasten auf unserer Website direkt buchen, verarbeiten wir die dafür nötigen Angaben: Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer und Nachricht, Zimmer, Reisezeitraum, Personenzahl, Preis und Zahlungsstand. Ihr Browser übermittelt sie an unseren Server (Ziffer 2); von dort gehen sie an unser Buchungssystem, das die Verfügbarkeit prüft, die Buchung anlegt und Ihnen nach der Zahlung eine Bestätigung per E-Mail sendet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Unser Buchungssystem nutzt Dienste der Google Ireland Limited (Anschrift unter Ziffer 9): Ihre Buchungsangaben werden in Tabellen gespeichert, die Bestätigung versenden wir über Gmail. Google verarbeitet Daten auch in den USA (siehe Ziffer 9). Damit der gebuchte Zeitraum auf anderen Buchungsplattformen gesperrt wird, legen wir eine Aufgabe mit Ihrem Namen und dem Reisezeitraum in der Aufgabenverwaltung Todoist an (Todoist Inc., 251 Little Falls Drive, Wilmington, DE 19808, USA; Übermittlung auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission, Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Damit eine unterbrochene Buchung nicht doppelt angelegt wird, speichert der Buchungskasten im lokalen Speicher Ihres Browsers eine zufällige Vorgangskennung mit Zimmer, Zeitraum und E-Mail-Adresse („m1901-vorgang“); nach der Zahlung legt er für die Bestätigungsseite die Buchungsangaben mit gekürzter E-Mail-Adresse im Sitzungsspeicher ab („m1901-bestaetigung“, gelöscht am Ende der Sitzung). Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, da diese Speicherung für die von Ihnen gewünschte Buchung unbedingt erforderlich ist.

Die Bezahlung wickelt Stripe ab: Stripe Payments Europe, Limited, The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland. Erst wenn Sie auf „Zahlungspflichtig buchen“ klicken, lädt Ihr Browser das Bezahlformular von Servern von Stripe. Ihre Zahlungsdaten (etwa Kartennummer, Ablaufdatum und Prüfziffer) geben Sie direkt bei Stripe ein; wir erhalten sie nicht. Stripe erhält von uns Ihre E-Mail-Adresse, den Betrag, die Buchungsnummer, das Zimmer und den Reisezeitraum; wir erhalten von Stripe den Zahlungsstand und eine Zahlungskennung. Zur Vorbeugung gegen Betrug erhebt Stripe außerdem Angaben zu Ihrem Gerät und Browser und speichert dafür Kennungen in Ihrem Browser. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für die Betrugsvorbeugung Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an sicheren Zahlungen); die Speicherung in Ihrem Browser erfolgt nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Stripe verarbeitet die Daten in unserem Auftrag und nutzt sie nach eigenen Angaben zusätzlich für eigene Zwecke, etwa zur Betrugsvorbeugung; insoweit ist Stripe selbst verantwortlich. Stripe verarbeitet Daten auch in den USA und hält sich nach eigenen Angaben an das EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen: https://stripe.com/de/privacy

Schließen Sie eine begonnene Buchung nicht ab oder scheitert die Zahlung, erhalten wir nach 30 Minuten eine interne Nachricht mit Ihren Kontaktdaten und Ihrem Buchungswunsch, damit wir Ihnen persönlich weiterhelfen können. Wir melden uns dann ausschließlich zu dieser Buchung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt darin, nicht abgeschlossene Buchungen zu klären. Sie können dem jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).

11. WhatsApp-Concierge mit KI-Assistent

Wenn Sie uns während Ihres Aufenthalts per WhatsApp unter der Nummer schreiben, die wir Ihnen dafür vor der Anreise oder im Zimmer mitteilen, beantwortet zunächst ein KI-gestützter Assistent Ihre Fragen zum Haus und zur Umgebung, etwa zum Check-out, zur Anfahrt oder zu Restaurants. Darauf weisen wir Sie in der ersten Antwort hin. Kann der Assistent eine Frage nicht beantworten, leitet er sie an unser Team weiter; ein Mitarbeiter antwortet Ihnen dann im selben Chat.

Dabei verarbeiten wir Ihre Telefonnummer, Ihren WhatsApp-Profilnamen sowie Inhalt und Zeitpunkt Ihrer Nachrichten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Fragen Ihren Aufenthalt betreffen, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer schnellen Betreuung unserer Gäste. Automatisierte Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO finden nicht statt: Zusagen, Buchungsänderungen und Erstattungen trifft ausschließlich unser Team. Die Antworten des Assistenten werden automatisch erzeugt und können fehlerhaft sein; verbindlich sind nur Auskünfte unseres Teams.

Die Nachrichten werden über die WhatsApp Business Platform übermittelt. Auftragsverarbeiter ist insoweit die WhatsApp Ireland Limited (Dublin, Irland), die Daten an die WhatsApp LLC und die Meta Platforms, Inc. in den USA übermittelt; Grundlage ist nach Angaben von WhatsApp das EU-US Data Privacy Framework. Den Assistenten betreiben wir bei der Cloudflare, Inc. (San Francisco, USA); den Gesprächsverlauf speichern wir dort in Rechenzentren in der EU. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Die Antworten erzeugt ein KI-Sprachmodell der Anthropic Ireland, Limited (Dublin, Irland). Dafür übermitteln wir Ihre Nachricht und den Gesprächsverlauf der letzten drei Tage, keine Buchungsdaten. Anthropic verarbeitet Daten auch in den USA (Anthropic, PBC) und stützt die Übermittlung auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Bei einer Weiterleitung erhalten die zuständigen Mitarbeiter unseres Teams Ihren Namen, Ihre Telefonnummer und Ihre Frage per WhatsApp.

Den Gesprächsverlauf löschen wir nach drei Tagen, weitergeleitete Anfragen nach sieben Tagen, technische Protokolle nach 30 Tagen und das Protokoll in unserer internen Tabelle nach 90 Tagen. Antworten unseres Teams, die für künftige Gäste nützlich sind, speichern wir ohne Bezug zu Ihrer Person als allgemeine Hausinformation. Wenn Sie den Assistenten nicht nutzen möchten, erreichen Sie uns jederzeit per E-Mail unter der unter Ziffer 1 genannten Adresse.

12. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Eine einmal erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierfür sowie bei weiteren Fragen genügt eine Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.

Ihnen steht zudem ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist das Unabhängige Datenschutzzentrum Saarland, Fritz-Dobisch-Straße 12, 66111 Saarbrücken.

13. Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck der Verarbeitung entfällt oder Sie eine Einwilligung widerrufen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. aus Handels- und Steuerrecht) bleiben unberührt; in diesen Fällen erfolgt die Löschung nach Ablauf der jeweiligen Fristen.

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald weitere Dienste (z. B. eingebettete Kartendienste) auf der Website eingebunden werden.

← Zurück zur Startseite